วอชิงตัน/นิวยอร์ก, 1 เมษายน (สำนักข่าวรอยเตอร์) – ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (14) ได้อัดฉีดตัวเองให้เป็นหนึ่งในคดีที่สืบเนื่องที่สุดของระยะเวลาของศาลฎีกาในปัจจุบัน โดยกล่าวว่าการสำรวจสำมะโนประชากรของประเทศในปี 2020 จะ “ไร้ความหมาย” โดยไม่ต้องเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสัญชาติใน แบบสอบถาม.ความคิดเห็นบน Twitter เกิดขึ้นก่อนคำตัดสินของศาลฎีกาที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในสิ้นเดือนมิถุนายนว่าการตัดสินใจของรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์วิลเบอร์รอสในการเพิ่ม
คำถามเกี่ยวกับสัญชาติละเมิดกฎหมายของรัฐบาลกลางหรือไม่
“คุณเชื่อไหมว่าพรรคเดโมแครตฝ่ายซ้ายสุดโต่งต้องการทำรายงานสำมะโนประชากรฉบับใหม่และสำคัญมากของเราโดยไม่มีคำถามเรื่องสัญชาติที่สำคัญทั้งหมด” ทรัมป์ทวีต “รายงานจะไม่มีความหมายและเป็นการสิ้นเปลืองเงินจำนวนพันล้านเหรียญ (ไร้สาระ) ที่ค่าใช้จ่ายในการรวบรวม!”
นักวิจารณ์ของทรัมป์กล่าวหาว่าทำเนียบขาวสนับสนุนให้มีการนับไม่ถ้วนโดยห้ามไม่ให้ชาวสเปนและผู้อพยพอื่นๆ เข้าร่วมการสำรวจสำมะโนประชากร ซึ่งส่งผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วนกับรัฐและเทศบาลที่อิงประชาธิปไตย
หลายรัฐ เมือง และกลุ่มสิทธิพลเมืองขึ้นศาลเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับสัญชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในนโยบายต่างๆ ของทำเนียบขาวที่ส่งสัญญาณถึงการควบคุมการเข้าเมืองที่เข้มงวดยิ่งขึ้น
ซึ่งรวมถึงการประกาศของทรัมป์ในเดือนกุมภาพันธ์เรื่องภาวะฉุกเฉินระดับชาติเพื่อขอรับเงินทุนเพื่อสร้างกำแพงที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก และภัยคุกคามของเขาที่จะปิดพรมแดนโดยเร็วที่สุดในสัปดาห์นี้ ซึ่งส่งผลกระทบต่อการข้ามแดนทางกฎหมายและการค้า
รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกากำหนดให้มีการสำรวจสำมะโนประชากรนับจำนวนผู้อยู่อาศัยทุกๆ 10 ปี
ผลลัพธ์ถูกใช้เพื่อวาดขอบเขตทางการเมือง จัดสรรที่นั่งในสภาคองเกรสและในระดับรัฐและระดับท้องถิ่น และแจกจ่ายกองทุนของรัฐบาลกลางประมาณ 8 แสนล้านดอลลาร์“การสำรวจสำมะโนประชากรเป็นแนวหน้าใหม่ของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับสงครามการย้ายถิ่นฐาน และน่าเศร้าที่ทวีตของประธานาธิบดีในวันนี้แสดงความกังวลนั้น” Terri Ann Lowenthal อดีตผู้อำนวยการเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการกำกับดูแลการสำรวจสำมะโนประชากรของสภาซึ่งขณะนี้ให้คำแนะนำกลุ่มต่างๆ ที่ต้องการปี 2020 ที่ถูกต้อง นับ.
เมื่อ Ross ประกาศเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสัญชาติในเดือนมีนาคม 2018
เขากล่าวว่าเป็นการตอบสนองต่อคำร้องขอข้อมูลของกระทรวงยุติธรรมเพื่อช่วยบังคับใช้กฎหมาย Voting Rights Act ซึ่งปกป้องผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีสิทธิ์จากการเลือกปฏิบัติ
เฉพาะพลเมืองสหรัฐฯ เท่านั้นที่สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลาง ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองประกอบด้วยประมาณร้อยละ 7 ของ 328.7 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แบบสอบถามการสำรวจสำมะโนประชากรไม่ได้รวมคำถามเกี่ยวกับสัญชาติตั้งแต่ปี 1950
ศาลฎีกากำลังทบทวนคำตัดสินของ Jesse Furman ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐในแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 15 มกราคมว่า Ross ได้ฝ่าฝืน “กฎเกณฑ์ของรัฐบาลกลาง” โดยการเพิ่มคำถามซึ่งเป็นการตัดสินใจที่เขาเรียกว่า “โดยพลการและไม่แน่นอน”
Furman ยังกล่าวอีกว่าพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงนั้นเป็นเหตุผล “ข้ออ้าง” สำหรับการเพิ่มคำถามซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ Ross ได้ “ทำไปแล้วด้วยเหตุผลอื่น”
ผู้พิพากษากล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะทำให้หลายรัฐสูญเสียเงินทุนของรัฐบาลกลาง ขณะที่แอริโซนา แคลิฟอร์เนีย ฟลอริดา อิลลินอยส์ นิวยอร์ก และเท็กซัส จะสูญเสียที่นั่งในรัฐสภา
Furman ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งพรรคเดโมแครต หยุดไม่พบว่า Ross ตั้งใจที่จะเลือกปฏิบัติต่อผู้อพยพ
การโต้เถียงด้วยวาจาที่ศาลฎีกามีกำหนดวันที่ 23 เมษายน
สตีเวน ดิลลิงแฮม ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ เมื่อเดือนมกราคม ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับทวีตของทรัมป์ แต่กล่าวว่าสำนักเน้นไปที่การนับจำนวนที่ครบถ้วนสมบูรณ์
เขาพูดกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ หนึ่งปีก่อนวันสำมะโนแห่งชาติจะนับเป็นปี 2020
การตัดสินใจของเฟอร์แมนเกิดขึ้นในคดีฟ้องร้องโดย 18 รัฐของสหรัฐฯ 15 เมือง และกลุ่มสิทธิพลเมืองหลากหลายกลุ่ม
ในการเรียกร้องให้ศาลฎีกายกเลิกคำตัดสินของ Furman อัยการสูงสุด Noel Francisco ซึ่งเป็นตัวแทนของกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า Ross มีดุลยพินิจที่จะเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสัญชาติ และในสำมะโนมี “สายเลือดที่ยาว” สำหรับการถามเกี่ยวกับสัญชาติหรือประเทศที่เกิด .
นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า ระบอบประชาธิปไตยอื่นๆ เช่น ออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี อินโดนีเซีย ไอร์แลนด์ เม็กซิโก สเปน และสหราชอาณาจักร ถามถึงการขอสัญชาติจากการสำรวจสำมะโนประชากร
Richard Seeborg ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอีกคนในซานฟรานซิสโก เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ยังได้ประกาศว่าคำถามเกี่ยวกับสัญชาตินั้นผิดกฎหมาย
หลังจากการพิจารณาคดีดังกล่าว ศาลฎีกากล่าวว่าจะตัดสินด้วยว่าการกระทำของ Ross ละเมิดมาตราการแจงนับของรัฐธรรมนูญซึ่งกำหนดเงื่อนไขสำหรับการนับคนหรือไม่
การเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสัญชาติอาจนำไปสู่การนับจำนวนฮิสแปนิกเพียง 4.2 ล้านคนเพียงลำพัง ศูนย์ชอร์นสไตน์ด้านสื่อ การเมือง และนโยบายสาธารณะของโรงเรียนฮาร์วาร์ดเคนเนดีประเมินเมื่อเดือนที่แล้ว (รายงานโดย Susan Heavey และ Lauren Tara LaCapra ในวอชิงตัน และ Nick Brown และ Jonathan Stempel ในนิวยอร์ก เรียบเรียงโดย Susan Thomas และ Bill Trott)
Credit : superkitcar.net hotelsnearheathrowairport.net garybaughman.net buycoachfactoryoutlets.net everythingdi.net drugfreeasperger.com rompingrat.com rotarysintra.net superactive9cialis.com reginaperry.com
